Установка кабелей (X5 WF 200, X5 WF 300, X5 WF HD300)
                                        Подключите соединительный кабель сначала к механизму подачи проволоки, а затем к источнику питания. Описание разъемов и их расположение см. в разделе X5 Wire Feeder 200, X5 Wire Feeder 300 или X5 Wire Feeder HD300 (в зависимости от модели механизма подачи проволоки).
                                        Подключение соединительного кабеля к механизму подачи проволоки
                                        
                                            
                                            
                                        
                                        
                                            
                                            
                                            
                                            
                                                 | 
                                                1. 
                                                 | 
                                                Откройте лючок коммутационного ящика, чтобы открыть доступ к разъемам. | 
                                            
                                        
                                        
                                            
                                            
                                            
                                            
                                                 | 
                                                2. 
                                                 | 
                                                Подключите сварочный кабель (4) к механизму подачи проволоки. Вставьте кабель как можно дальше, а затем поверните разъем по часовой стрелке, чтобы затянуть кабель на его месте. | 
                                            
                                        
                                        
                                            
                                            
                                            
                                                
                                                    
                                                         
                                                     | 
                                                    Затяните сварочный кабель от руки как можно сильнее. Если разъем сварочного кабеля плохо затянут, он может перегреваться. | 
                                                
                                            
                                        
                                        
                                            
                                            
                                            
                                            
                                                 | 
                                                3. 
                                                 | 
                                                Вставьте шланг защитного газа (2) в разъем шланга защитного газа до его фиксации. | 
                                            
                                        
                                        
                                            
                                            
                                            
                                            
                                                 | 
                                                4. 
                                                 | 
                                                Подключите кабель управления (3) к разъему. Поверните кольцо по часовой стрелке, чтобы зафиксировать его. | 
                                            
                                        
                                        
                                            
                                            
                                            
                                            
                                                 | 
                                                5. 
                                                 | 
                                                В случае использования дополнительного блока охлаждения поместите соединители шлангов охлаждающей жидкости (5, 6) в гнезда и пропустите через отверстие. | 
                                            
                                        
                                        >>  Сожмите пружинные фиксаторы, чтобы вставить соединители в гнезда. После отпускания пружинных фиксаторов убедитесь, что они зафиксировались в пазах шланговых соединителей.
                                        
                                            
                                        
                                        
                                            
                                            
                                            
                                            
                                                 | 
                                                6. 
                                                 | 
                                                Если вы используете кабель потенциального считывания (1), подключите его к разъему кабеля потенциального считывания в шкафу. | 
                                            
                                        
                                        
                                            
                                            
                                            
                                                
                                                    
                                                         
                                                     | 
                                                    Отдельный кабель потенциального считывания поддерживается только источниками питания Pulse+. | 
                                                
                                            
                                        
                                        
                                            
                                        
                                        
                                            
                                            
                                            
                                            
                                                 | 
                                                7. 
                                                 | 
                                                Обеспечьте нужное натяжение кабеля. | 
                                            
                                        
                                        >>  X5 Wire Feeder 200: Установите кабель в гнездо на механизме подачи проволоки и закрепите его путем закрытия лючка и запирания фиксаторов.
                                        
                                            
                                        
                                        >>  X5 Wire Feeder 300: Прикрепите узел компенсатора натяжения кабеля к гнезду на механизме подачи проволоки и закрепите его путем закрытия и запирания фиксатора компенсатора натяжения.
                                        
                                            
                                            
                                        
                                        
                                            
                                            
                                            
                                                
                                                    
                                                         
                                                     | 
                                                    Проверьте затяжку ручки разжимного фиксатора и при необходимости подтяните ее:
   | 
                                                
                                            
                                        
                                        
                                            
                                            
                                                
                                                    Совет. Дополнительный фиксатор компенсации натяжения X5 Wire Feeder 300 (винт M6x16), опция:
   | 
                                                
                                            
                                        
                                        
                                            
                                            
                                            
                                            
                                                 | 
                                                8. 
                                                 | 
                                                X5 Wire Feeder 300: закройте и заприте дверцу коммутационного ящика. | 
                                            
                                        
                                        
                                            
                                            
                                            
                                                
                                                    
                                                         
                                                     | 
                                                    При подключении кабелей к механизму подачи проволоки прокладывайте кабели аккуратно, чтобы дверка коммутационного ящика свободно закрывалась. | 
                                                
                                            
                                        
                                        
                                            
                                            
                                            
                                                
                                                    
                                                         
                                                     | 
                                                    Соединительный кабель нагревается во время сварки. Дверка коммутационного ящика механизма подачи проволоки должна быть закрыта во время сварки. С кабелями следует обращаться осторожно при открытии дверки коммутационного ящика непосредственно после сварки. | 
                                                
                                            
                                        
                                        Подключите соединительный кабель и кабель заземления к источнику питания.
                                        
                                            
                                        
                                        
                                            
                                            
                                            
                                            
                                                 | 
                                                1. 
                                                 | 
                                                Прикрепите компенсатор натяжения (1) кабеля к задней монтажной пластине. | 
                                            
                                        
                                        
                                            
                                            
                                            
                                            
                                                 | 
                                                2. 
                                                 | 
                                                Подключите сварочный кабель к положительному разъему (+) (2) на источнике питания. | 
                                            
                                        
                                        
                                            
                                            
                                            
                                            
                                                 | 
                                                3. 
                                                 | 
                                                Подключите кабель заземления к отрицательному разъему (-) (5) на источнике питания. | 
                                            
                                        
                                        
                                            
                                            
                                            
                                            
                                                 | 
                                                4. 
                                                 | 
                                                Подключите кабель управления (3) к источнику питания. | 
                                            
                                        
                                        
                                            
                                            
                                            
                                            
                                                 | 
                                                5. 
                                                 | 
                                                Подключите шланг для подачи защитного газа (4) к газовому баллону. | 
                                            
                                        
                                        
                                            
                                            
                                            
                                            
                                                 | 
                                                6. 
                                                 | 
                                                В случае использования дополнительного блока охлаждения подключите шланги охлаждающей жидкости (6). Шланги имеют цветовую маркировку. | 
                                            
                                        
                                        
                                            
                                        
                                        
                                            
                                            
                                            
                                            
                                                 | 
                                                7. 
                                                 | 
                                                Только источники питания Pulse+. Если вы используете кабель потенциального считывания, подключите его к разъему (7) на задней панели источника питания. | 
                                            
                                        
                                        
                                            
                                        
                                        
                                            
                                            
                                            
                                                
                                                    
                                                         
                                                     | 
                                                    В большинстве случаев применения сварки MIG/MAG и присадочной проволоки используется сварочный кабель устройства подачи проволоки, подключенный к положительному зажиму источника питания. Полярность выбирается путем присоединения сварочного кабеля и кабеля заземления либо к положительному, либо к отрицательному разъемам источника питания соответственно. | 
                                                
                                            
                                        
                                        
                                            
                                            
                                            
                                                
                                                    
                                                         
                                                     | 
                                                    Для сварки TIG необходимо переключить полярность (+/-). Полярность выбирается путем присоединения сварочного кабеля и кабеля заземления либо к положительному, либо к отрицательному разъемам источника питания соответственно. | 
                                                
                                            
                                        
                                        
                                            
                                            
                                            
                                                
                                                    
                                                         
                                                     | 
                                                    В конфигурации с двойным механизмом подачи проволоки используйте соединительный кабель, предназначенный для двух механизмов подачи проволоки. | 
                                                
                                            
                                        
                                        
                                            
                                            
                                            
                                                
                                                    
                                                         
                                                     | 
                                                    Убедитесь, что все кабели правильно подключены и надежно затянуты. | 
                                                
                                            
                                        
                                        Замена компенсатора натяжения
                                        Снятие и замена компенсатора натяжения соединительного кабеля со стороны источника питания:
                                        
                                            
                                            
                                            
                                            
                                                 | 
                                                1. 
                                                 | 
                                                
                                                     
                                                 | 
                                            
                                        
                                        
                                            
                                            
                                            
                                            
                                                 | 
                                                2. 
                                                 | 
                                                
                                                     
                                                 |