Source d'énergie X5
| X5 Power Source 400 | ||
|---|---|---|
| Caractéristique | Valeur | |
| Tension d'alimentation secteur | 380...460 V ±10 % | |
| Phases de la connexion secteur | Triphasé 50/60 Hz | |
| Type de câble d'alimentation secteur | H07RN-F | |
| Taille du câble d'alimentation secteur | 4 mm² | |
| Puissance d'entrée maximale nominale [S1max] | 20 kVA | |
| Fusible secteur | 25 A | |
| Consommation électrique en état d'inactivité [P1idle] | 30 W | |
| Consommation avec charge nulle (MMA), économie d'énergie | 30 W | |
| Consommation avec charge nulle (MMA), ventilateurs en service | 175 W | |
| Tension à vide [U0] | 52...67 V | |
| Tension en circuit ouvert [Uav] | 52...67 V | |
| Courant d'alimentation efficace [I1eff] | 24...21 A | |
| Courant d'alimentation maximum [I1max] | 28...24 A | |
| Sortie à +40 °C, 60 % MIG | 400 A | |
| Sortie à +40 °C, 100 % MIG | 350 A | |
| Plage de sortie, soudage MIG courant et tension (MIG) | 15 A / 12 V ... 400 A / 42 V | |
| Plage de sortie, soudage TIG courant et tensions | 15 A / 1 V ... 400 A / 42 V | |
| Plage de sortie, soudage MMA courant et tensions | 15 A / 10 V ... 400 A / 42 V | |
| Plage de réglage de tension, MIG | 8...45 V | |
| Facteur de puissance à courant maximum nominal | λ | 0.88 |
| Rendement à courant maximum nominal | η | 90 % |
| Sensibilité minimum aux courants de court-circuit du réseau [SSC] | 5,8 MVA | |
| Tension d'alimentation des appareils auxiliaires | 12 V, 48 V | |
| Tension d'alimentation pour le refroidisseur | 24 V, 380...460 V | |
| Type de communication filaire | Bus CAN | |
| Plage de températures d’utilisation | -20...40 °C | |
| Plage de températures de stockage | -40...60 °C | |
| Puissance minimale recommandée du générateur [Sgen] | 25 kVA | |
| Classe CEM | A | |
| Indice de protection | IP23S | |
| Dimensions extérieures | L x W x H | 750 x 263 x 456 mm |
| Poids sans accessoires | 39 kg | |
| Normes | CEI 60974-1, -10 | |
| X5 Power Source 400 MV WP | ||
|---|---|---|
| Caractéristique | Valeur | |
| Tension d'alimentation secteur | 380...460 V ±10 % | |
| Tension d'alimentation secteur | MV plage basse | 220...230 V ±10 % |
| Phases de la connexion secteur | Triphasé 50/60 Hz | |
| Type de câble d'alimentation secteur | H07RN-F | |
| Taille du câble d'alimentation secteur | 6 mm² | |
| Puissance d'entrée maximale nominale [S1max] | 19 kVA | |
| Fusible secteur | 25 A | |
| Fusible secteur | @MV plage basse | 32 A |
| Consommation électrique en état d'inactivité [P1idle] | 30 W | |
| Tension à vide [U0] | 52...67 V | |
| Tension à vide [U0] | @MV plage basse | 51 V |
| Tension en circuit ouvert [Uav] | 52...67 V | |
| Courant d'alimentation efficace [I1eff] | 19...23 A | |
| Courant d'alimentation efficace [I1eff] | @MV plage basse | 30 A |
| Courant d'alimentation maximum [I1max] | 24...28 A | |
| Courant d'alimentation maximum [I1max] | @MV plage basse | 47 A |
| Sortie à +40 °C, 60 % MIG | 400 A | |
| Sortie à +40 °C, 100 % MIG | 350 A | |
| Sortie, pourcentage de facteur de marche à la valeur nominale max. courant, MIG | @MV plage basse | 40 % |
| Sortie à +40 °C, courant nominal maximum, MIG | @MV plage basse | 400 A |
| Sortie à +40 °C, 100 % MIG | @MV plage basse | 300 A |
| Plage de sortie, soudage MIG courant et tension (MIG) | 15 A / 12 V ... 400 A / 42 V | |
| Plage de sortie, soudage TIG courant et tensions | 15 A / 1 V ... 400 A / 42 V | |
| Plage de sortie, soudage MMA courant et tensions | 15 A / 10 V ... 400 A / 42 V | |
| Plage de réglage de tension, MIG | 8...45 V | |
| Facteur de puissance à courant maximum nominal | λ | 0,89 |
| Rendement à courant maximum nominal | η | 90 % |
| Sensibilité minimum aux courants de court-circuit du réseau [SSC] | 5,8 MVA | |
| Tension d'alimentation des appareils auxiliaires | 12 V, 48 V | |
| Tension d'alimentation pour le refroidisseur | 24 V, 380...460 V | |
| Tension d'alimentation pour le refroidisseur | @MV plage basse | 220...230 V, 24 V |
| Type de communication filaire | Bus CAN | |
| Plage de températures d’utilisation | -20...40 °C | |
| Plage de températures de stockage | -40...60 °C | |
| Puissance minimale recommandée du générateur [Sgen] | 25 kVA | |
| Classe CEM | A | |
| Indice de protection | IP23 | |
| Dimensions extérieures | L x W x H | 750 x 263 x 456 mm |
| Poids sans accessoires | 43,5 kg | |
| Normes | CEI 60974-1, -10 | |
| X5 Power Source 400 Pulse | ||
|---|---|---|
| Caractéristique | Valeur | |
| Tension d'alimentation secteur | 380...460 V ±10 % | |
| Phases de la connexion secteur | Triphasé 50/60 Hz | |
| Type de câble d'alimentation secteur | H07RN-F | |
| Taille du câble d'alimentation secteur | 4 mm² | |
| Puissance d'entrée maximale nominale [S1max] | 20 kVA | |
| Fusible secteur | 25 A | |
| Consommation électrique en état d'inactivité [P1idle] | 31 W | |
| Consommation avec charge nulle (MMA), économie d'énergie | 32 W | |
| Consommation avec charge nulle (MMA), ventilateurs en service | 230 W | |
| Tension à vide [U0] | 76...94 V | |
| Tension en circuit ouvert [Uav] | 76...94 V | |
| Courant d'alimentation efficace [I1eff] | 24...22 A | |
| Courant d'alimentation maximum [I1max] | 28...26 A | |
| Sortie à +40 °C, 60 % MIG | 400 A | |
| Sortie à +40 °C, 100 % MIG | 350 A | |
| Plage de sortie, soudage MIG courant et tension (MIG) | 15 A / 10 V ... 400 A / 50 V | |
| Plage de sortie, soudage TIG courant et tensions | 15 A / 1 V ... 400 A / 50 V | |
| Plage de sortie, soudage MMA courant et tensions | 15 A / 10 V ... 400 A / 50 V | |
| Plage de réglage de tension, MIG | 8...50 V | |
| Facteur de puissance à courant maximum nominal | λ | 0.85 |
| Rendement à courant maximum nominal | η | 89 % |
| Sensibilité minimum aux courants de court-circuit du réseau [SSC] | 6,3 MVA | |
| Tension d'alimentation des appareils auxiliaires | 12 V, 48 V | |
| Tension d'alimentation pour le refroidisseur | 24 V, 380...460 V | |
| Type de communication filaire | Bus CAN | |
| Plage de températures d’utilisation | -20...40 °C | |
| Plage de températures de stockage | -40...60 °C | |
| Puissance minimale recommandée du générateur [Sgen] | 25 kVA | |
| Classe CEM | A | |
| Indice de protection | IP23S | |
| Dimensions extérieures | L x W x H | 750 x 263 x 456 mm |
| Poids sans accessoires | 39,5 kg | |
| Normes | CEI 60974-1, -10 | |
| X5 Power Source 400 Pulse+ | ||
|---|---|---|
| Caractéristique | Valeur | |
| Tension d'alimentation secteur | 380...460 V ±10 % | |
| Phases de la connexion secteur | Triphasé 50/60 Hz | |
| Type de câble d'alimentation secteur | H07RN-F | |
| Taille du câble d'alimentation secteur | 4 mm² | |
| Puissance d'entrée maximale nominale [S1max] | 20 kVA | |
| Fusible secteur | 25 A | |
| Consommation électrique en état d'inactivité [P1idle] | 33 W | |
| Consommation avec charge nulle (MMA), économie d'énergie | 34 W | |
| Consommation avec charge nulle (MMA), ventilateurs en service | 230 W | |
| Tension à vide [U0] | 76...94 V | |
| Tension en circuit ouvert [Uav] | 76...94 V | |
| Courant d'alimentation efficace [I1eff] | 24...22 A | |
| Courant d'alimentation maximum [I1max] | 28...26 A | |
| Sortie à +40 °C, 60 % MIG | 400 A | |
| Sortie à +40 °C, 100 % MIG | 350 A | |
| Plage de sortie, soudage MIG courant et tension (MIG) | 15 A / 10 V ... 400 A / 50 V | |
| Plage de sortie, soudage TIG courant et tensions | 15 A / 1 V ... 400 A / 50 V | |
| Plage de sortie, soudage MMA courant et tensions | 15 A / 10 V ... 400 A / 50 V | |
| Plage de réglage de tension, MIG | 8...50 V | |
| Facteur de puissance à courant maximum nominal | λ | 0.86 |
| Rendement à courant maximum nominal | η | 89 % |
| Sensibilité minimum aux courants de court-circuit du réseau [SSC] | 6,3 MVA | |
| Tension d'alimentation des appareils auxiliaires | 12 V, 48 V | |
| Tension d'alimentation pour le refroidisseur | 24 V, 380...460 V | |
| Type de communication filaire | Bus CAN | |
| Plage de températures d’utilisation | -20...40 °C | |
| Plage de températures de stockage | -40...60 °C | |
| Puissance minimale recommandée du générateur [Sgen] | 25 kVA | |
| Classe CEM | A | |
| Indice de protection | IP23S | |
| Dimensions extérieures | L x W x H | 750 x 263 x 456 mm |
| Poids sans accessoires | 39,5 kg | |
| Normes | CEI 60974-1, -10 | |
| X5 Power Source 400 MV Pulse+ | ||
|---|---|---|
| Caractéristique | Valeur | |
| Tension d'alimentation secteur | 380...460 V ±10 % | |
| Tension d'alimentation secteur | MV plage basse | 220...230 V ±10 % |
| Phases de la connexion secteur | Triphasé 50/60 Hz | |
| Type de câble d'alimentation secteur | H07RN-F | |
| Taille du câble d'alimentation secteur | 6 mm² | |
| Puissance d'entrée maximale nominale [S1max] | 19 kVA | |
| Fusible secteur | 25 A | |
| Fusible secteur | @MV plage basse | 32 A |
| Consommation électrique en état d'inactivité [P1idle] | 33 W | |
| Consommation avec charge nulle (MMA), économie d'énergie | 34 W | |
| Consommation avec charge nulle (MMA), ventilateurs en service | 230 W | |
| Tension à vide [U0] | 76...94 V | |
| Tension à vide [U0] | @MV plage basse | 72 V |
| Tension en circuit ouvert [Uav] | 76...94 V | |
| Courant d'alimentation efficace [I1eff] | 22...19 A | |
| Courant d'alimentation efficace [I1eff] | @MV plage basse | 30 A |
| Courant d'alimentation maximum [I1max] | 28...24 A | |
| Courant d'alimentation maximum [I1max] | @MV plage basse | 47 A |
| Sortie à +40 °C, 60 % MIG | 400 A | |
| Sortie à +40 °C, 100 % MIG | 350 A | |
| Sortie, pourcentage de facteur de marche à la valeur nominale max. courant, MIG | @MV plage basse | 40 % |
| Sortie à +40 °C, courant nominal maximum, MIG | @MV plage basse | 400 A |
| Plage de sortie, soudage MIG courant et tension (MIG) | 15 A / 10 V ... 400 A / 45 V | |
| Plage de sortie, soudage TIG courant et tensions | 15 A / 1 V ... 400 A / 45 V | |
| Plage de sortie, soudage MMA courant et tensions | 15 A / 10 V ... 400 A / 45 V | |
| Plage de réglage de tension, MIG | 8...45 V | |
| Facteur de puissance à courant maximum nominal | λ | 0,89 |
| Rendement à courant maximum nominal | η | 89 % |
| Sensibilité minimum aux courants de court-circuit du réseau [SSC] | 5,3 MVA | |
| Tension d'alimentation des appareils auxiliaires | 12 V, 48 V | |
| Tension d'alimentation pour le refroidisseur | 24 V, 380...460 V | |
| Tension d'alimentation pour le refroidisseur | @MV plage basse | 220...230 V, 24 V |
| Type de communication filaire | Bus CAN | |
| Plage de températures d’utilisation | -20...40 °C | |
| Plage de températures de stockage | -40...60 °C | |
| Puissance minimale recommandée du générateur [Sgen] | 25 kVA | |
| Classe CEM | A | |
| Indice de protection | IP23S | |
| Dimensions extérieures | L x W x H | 750 x 263 x 456 mm |
| Poids sans accessoires | 43,5 kg | |
| Normes | CEI 60974-1, -10 | |
| X5 Power Source 500 | ||
|---|---|---|
| Caractéristique | Valeur | |
| Tension d'alimentation secteur | 380...460 V ±10 % | |
| Phases de la connexion secteur | Triphasé 50/60 Hz | |
| Type de câble d'alimentation secteur | H07RN-F | |
| Taille du câble d'alimentation secteur | 6 mm² | |
| Puissance d'entrée maximale nominale [S1max] | 27 kVA | |
| Fusible secteur | 32 A | |
| Consommation électrique en état d'inactivité [P1idle] | 30 W | |
| Consommation avec charge nulle (MMA), économie d'énergie | 30 W | |
| Consommation avec charge nulle (MMA), ventilateurs en service | 195 W | |
| Tension à vide [U0] | 59...75 V | |
| Tension en circuit ouvert [Uav] | 59...75 V | |
| Courant d'alimentation efficace [I1eff] | 31...27 A | |
| Courant d'alimentation maximum [I1max] | 38...33 A | |
| Sortie à +40 °C, 60 % MIG | 500 A | |
| Sortie à +40 °C, 100 % MIG | 430 A | |
| Plage de sortie, soudage MIG courant et tension (MIG) | 15 A / 10 V ... 500 A / 47 V | |
| Plage de sortie, soudage TIG courant et tensions | 15 A / 1 V ... 500 A / 47 V | |
| Plage de sortie, soudage MMA courant et tensions | 15 A / 10 V ... 500 A / 47 V | |
| Plage de réglage de tension, MIG | 8...50 V | |
| Facteur de puissance à courant maximum nominal | λ | 0.88 |
| Rendement à courant maximum nominal | η | 90 % |
| Sensibilité minimum aux courants de court-circuit du réseau [SSC] | 6,4 MVA | |
| Tension d'alimentation des appareils auxiliaires | 12 V, 48 V | |
| Tension d'alimentation pour le refroidisseur | 24 V, 380...460 V | |
| Type de communication filaire | Bus CAN | |
| Plage de températures d’utilisation | -20...40 °C | |
| Plage de températures de stockage | -40...60 °C | |
| Puissance minimale recommandée du générateur [Sgen] | 35 kVA | |
| Classe CEM | A | |
| Indice de protection | IP23S | |
| Dimensions extérieures | L x W x H | 750 x 263 x 456 mm |
| Poids sans accessoires | 39,5 kg | |
| Normes | CEI 60974-1, -10 | |
| X5 Power Source 500 Pulse | ||
|---|---|---|
| Caractéristique | Valeur | |
| Tension d'alimentation secteur | 380...460 V ±10 % | |
| Phases de la connexion secteur | Triphasé 50/60 Hz | |
| Type de câble d'alimentation secteur | H07RN-F | |
| Taille du câble d'alimentation secteur | 6 mm² | |
| Puissance d'entrée maximale nominale [S1max] | 27 kVA | |
| Fusible secteur | 32 A | |
| Consommation électrique en état d'inactivité [P1idle] | 31 W | |
| Consommation avec charge nulle (MMA), économie d'énergie | 32 W | |
| Consommation avec charge nulle (MMA), ventilateurs en service | 240 W | |
| Tension à vide [U0] | 76...94 V | |
| Tension en circuit ouvert [Uav] | 76...94 V | |
| Courant d'alimentation efficace [I1eff] | 30...27 A | |
| Courant d'alimentation maximum [I1max] | 39...34 A | |
| Sortie à +40 °C, 60 % MIG | 500 A | |
| Sortie à +40 °C, 100 % MIG | 400 A | |
| Plage de sortie, soudage MIG courant et tension (MIG) | 15 A / 10 V ... 500 A / 50 V | |
| Plage de sortie, soudage TIG courant et tensions | 15 A / 1 V ... 500 A / 50 V | |
| Plage de sortie, soudage MMA courant et tensions | 15 A / 10 V ... 500 A / 50 V | |
| Plage de réglage de tension, MIG | 8...50 V | |
| Facteur de puissance à courant maximum nominal | λ | 0,89 |
| Rendement à courant maximum nominal | η | 89 % |
| Sensibilité minimum aux courants de court-circuit du réseau [SSC] | 6,7 MVA | |
| Tension d'alimentation des appareils auxiliaires | 12 V, 48 V | |
| Tension d'alimentation pour le refroidisseur | 24 V, 380...460 V | |
| Type de communication filaire | Bus CAN | |
| Plage de températures d’utilisation | -20...40 °C | |
| Plage de températures de stockage | -40...60 °C | |
| Puissance minimale recommandée du générateur [Sgen] | 35 kVA | |
| Classe CEM | A | |
| Indice de protection | IP23S | |
| Dimensions extérieures | L x W x H | 750 x 263 x 456 mm |
| Poids sans accessoires | 39,5 kg | |
| Normes | CEI 60974-1, -10 | |
| X5 Power Source 500 Pulse+ | ||
|---|---|---|
| Caractéristique | Valeur | |
| Tension d'alimentation secteur | 380...460 V ±10 % | |
| Phases de la connexion secteur | Triphasé 50/60 Hz | |
| Type de câble d'alimentation secteur | H07RN-F | |
| Taille du câble d'alimentation secteur | 6 mm² | |
| Puissance d'entrée maximale nominale [S1max] | 27 kVA | |
| Fusible secteur | 32 A | |
| Consommation électrique en état d'inactivité [P1idle] | 33 W | |
| Consommation avec charge nulle (MMA), économie d'énergie | 34 W | |
| Consommation avec charge nulle (MMA), ventilateurs en service | 240 W | |
| Tension à vide [U0] | 76...94 V | |
| Tension en circuit ouvert [Uav] | 76...94 V | |
| Courant d'alimentation efficace [I1eff] | 30...27 A | |
| Courant d'alimentation maximum [I1max] | 39...34 A | |
| Sortie à +40 °C, 60 % MIG | 500 A | |
| Sortie à +40 °C, 100 % MIG | 400 A | |
| Plage de sortie, soudage MIG courant et tension (MIG) | 15 A / 10 V ... 500 A / 50 V | |
| Plage de sortie, soudage TIG courant et tensions | 15 A / 1 V ... 500 A / 50 V | |
| Plage de sortie, soudage MMA courant et tensions | 15 A / 10 V ... 500 A / 50 V | |
| Plage de réglage de tension, MIG | 8...50 V | |
| Facteur de puissance à courant maximum nominal | λ | 0,89 |
| Rendement à courant maximum nominal | η | 88 % |
| Sensibilité minimum aux courants de court-circuit du réseau [SSC] | 6,7 MVA | |
| Tension d'alimentation des appareils auxiliaires | 12 V, 48 V | |
| Tension d'alimentation pour le refroidisseur | 24 V, 380...460 V | |
| Type de communication filaire | Bus CAN | |
| Plage de températures d’utilisation | -20...40 °C | |
| Plage de températures de stockage | -40...60 °C | |
| Puissance minimale recommandée du générateur [Sgen] | 35 kVA | |
| Classe CEM | A | |
| Indice de protection | IP23S | |
| Dimensions extérieures | L x W x H | 750 x 263 x 456 mm |
| Poids sans accessoires | 39,5 kg | |
| Normes | CEI 60974-1, -10 | |
